Star Wars, Épisode VI : Le Retour du Jedi, Richard Marquand