Au fil des jours, Gloria Calderon Kellett et Mike Royce (Netflix)